Эпизод сосредоточен на Николасе Раше, который рискует жизнью в эксперименте с корабельным компьютером. Во время эксперимента Раш вынужден переживать тяжелые моменты своей жизни. В воспоминаниях появляется его смертельно больная жена Глория Раш и доктор Дэниел Джексон. Одновременно Скотт, Грир, Илай и Хлоя отправляются на исследование планеты с обилием заброшенных каменных строений — признаком вымершей или разрушенной цивилизации. Спустившись в подземный тоннель, команда оказывается в ловушке в результате обвала, засыпавшего вход.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5